宝马娱乐bm333444_官网网址-欢迎您

ǰλãҳ>Ŷ̬>>ж>

| Թʺ

ڣ2020-02-24 16:33

¹ڷ鷢йѧ᳹ʵϰƽǽ񣬻ͶعУùʺϣṵͨѧ鷢ĹйʦĿ¼

 

 

 
йѧйʦĴܵȫͬеĹĺĿ׷һʾοʣйڴ˴սбֳǿ־ʾͿ϶ʽʦЭϯϯ˹˹ǰϯŲ̷οźʽʦЭϯʦЭǰϯ޲·ʦЭ᳤¹ʦ·Ⱥһᷢοʺ硣ʽʦЭϯ˹˹ٴ³һῪչعʺͽ顣

 

һйѧὫйЭס罨貿ָ£ӹ˹ͬ߶ȣչعʺŬƶر׼ʣƽƺӪάĹʽ

 

ʽʦЭϯʦЭǰϯ޲·ʦЭ᳤¹ʦ·ʽʦЭϯ˹˹£

 

޲·ο

 

 

215չʽʦЭϯʦЭǰϯοţȫ£

Greetings,

I am sending you this email to show you my condolence for the outbreak of Corona Virus in your country.

 For last several months we have been thinking about your presence here in Brazil, particularly in Rio de Janeiro.

And about our international cooperation. Both of us believe by working together we can share our experience and expertise.

 However, we heard the message that the outbreak of Corona Virus has spread China and cause massive disaster to Chinese people. I am sending you this email on behalf of my country and region to show you our sincere condolence for the outbreak of Corona virus. I am looking forward to see the end of the plague and to work with your team as soon as possible.

Best regards,

Roberto Simon

Vice-President UIA Americas -Reg. III

r.simon@uia-architectes.org

simon@domo.com.br

Mob. : +880 1912888003 (Brazil)

Tel.   : +33 145243688 ( France)

 

йѧ᣺

á

йھ͹״׵Ŀ飬˷дŵĿΪҵĹʺ

ȥ£һֱڴٰܹԼ¬ǵĹʺҲ˼ࡣ˫Žɺܹ˴˵ľרҵ֪ʶ

ǣ͹״йУйࡣԴˣҴҵĹҺ͵ϵĹС

ףԸⳡսչ

¾

޲•

ʽʦЭIIIϯ

r.simon@uia-architectes.org

simon@domo.com.br

 

 

 

ο

 

 

216շʦЭ᳤οţȫ£

Cher Président,

L’ensemble des architectes français apporte tout son soutien à leurs confrères chinois dans cette période difficile.

Nous espérons tous que cette période d’épidémie sera rapidement terminée et que vous pourrez reprendre vos activités normalement.

Bien cordialement,

Denis DESSUS

Président

Conseil National de l’Ordre des Architectes

 

𾴵³

μѵʱڣҴȫ巨ʦйͬʴο֧֡ϣԾĽǵĻյõָ

ֿף

ʦЭ

 

 

˹·˹˹ٴ

 

 

ʽʦЭϯ˹·˹˹217ٴһᣬȫ£

2020217

 

 

й

йѧ

³

𾴵³

յ꾡ϸµĻظʤл

˽⵽͹״׵Űйѧйʦʮı֡ʵϣ“”ʲǵΪϣһ㹻Ĵʣִȷʵڣ——˽£ȴʵʩ˸Чʩ

ΪǵΪӦΪĽ֪ͬΪܹµ֣̽ʩٶȼ޾ʽЭӪĸƩ繫飩ǽдֵ̽ľ塣ǿڹʽЭԱվϸһڱ¼ܽŹʽЭׯΩڷdz˽Ӧ¡

һȴ˼ɽѡԼ鷢ʽٴճ̡Ȼʱ˿̣սʤ¹֮ء

¾

ʽЭϯ

˹•˹˹

 

 

ο

 

 

¹ʦ220շοţȫ£

Mr. Song Chunhua, Honourary Chairman

Mr. Xiu Long, Chairman

The Architectural Society of China

Hamburg, 20.02.2020

Kampf gegen Coronavirus

Sehr geehrter Herr Song, sehr geehrter Herr Xiu,

ich verfolge seit 2 Monaten die Entwicklung des Coronavirus in China mit tiefer Sorge. Der Ausbruch der Epidemie hat nicht nur viele Krankenfälle ausgelöst, sondern auch das Leben von 1,4 Mrd. Menschen schwer getroffen.

Wir sind seit 20 Jahren in China tätig und haben mehr als 150 chinesische Mitarbeiter in Peking, Shanghai, Shenzhen und auch in Hamburg und Berlin. Mit China und den chinesi- schen Bürgern fühle ich mich sehr verbunden und hoffe, dass die Epidemie schnell vorbei ist. Nach der neuesten Statistik sind die Krankheitsfälle in den vergangenen Tagen stark zurückgegangen. Das ist eine gute Tendenz.

Ich bin zuversichtlich, dass China das Coronavirus besiegen wird und das normale Leben bald wieder zurückkehrt und wir zu einem späteren Zeitpunkt gemeinsam die Jurysitzung zum „Liang Sicheng Architecture Prize“ verabreden können.

Ich wünsche Ihnen weiteren Mut und viel Kraft und vor allem Gesundheit.

Mit freundlichen Grüßen

Prof. Meinhard von Gerkan

 

 

£

йѧ

³ δ

³

𾴵β𾴵³

һֱעй͹״鷢չһȾıԴ˴ͬʱҲӰ 14 ڵ

йнʵ 20 ꣬ڱϺԼͰֹг 150 йԱййͬDzĸ飬սµͳݣȷﲡѿʼ䣬һܺõơҼţйһսʤ¹ڲڶᾡعҲţڲõĽһڵ 10 ˼ɽٴ

ףԸdzƽ

··񿵽

宝马娱乐bm333444
Baidu
sogou